Entretien et garantie
Bienvenue
Nous vous remercions d’avoir choisi Sorakai. Le mobilier et les accessoires livrés dans le cadre de votre projet représentent un investissement important — ce guide est conçu pour vous aider à le protéger.
Veuillez partager ce document avec votre équipe d’entretien ménager, votre responsable des installations ou votre personnel de maintenance. Le respect de ces protocoles maximisera la durée de vie de votre mobilier et garantira la validité de votre couverture de garantie.
Important : Conservez vos documents d’achat originaux. Une copie de votre bon de commande et le numéro de référence du projet sont requis pour traiter toute demande de garantie. |
1. Couverture de la garantie
Tous les meubles acquis par l’intermédiaire de Sorakai sont couverts par une garantie du fabricant contre les défauts de matériaux et de fabrication. Les conditions suivantes s’appliquent :
Terme | Détails |
Période de couverture | 2 ans à compter de la date de la facture originale |
Ce qui est couvert | Défauts de fabrication des matériaux et de la main-d’œuvre |
Qui est couvert | Acheteur original uniquement — la garantie n’est pas transférable |
Documentation requise | Le bon de commande et la facture originaux doivent accompagner toutes les réclamations |
Frais de retour | Le client est responsable des frais de retour le cas échéant |
1.1 Ce qui n’est pas couvert
La garantie ne s’applique pas aux dommages ou à la détérioration résultant de :
- Usure normale, y compris le ramollissement de la mousse, le boulochage du tissu ou la patine de surface
- Mauvaise utilisation, négligence ou dommages accidentels
- Méthodes de nettoyage inappropriées ou produits de nettoyage incompatibles
- Exposition à une humidité excessive, à l’humidité ou à la chaleur
- Altérations, modifications ou réparations effectuées sans autorisation
- Retrait ou remplacement du tissu de revêtement original
- Dommages causés par des boissons, des produits chimiques ou des matériaux abrasifs
1.2 Comment soumettre une demande de garantie
- Contactez Sorakai en indiquant votre numéro de référence de projet et une description du problème
- Fournissez des photographies montrant clairement le défaut ou le dommage
- Joignez une copie de votre bon de commande ou de votre facture originale
- Sorakai coordonnera avec le fabricant en votre nom
Les demandes de garantie doivent être soumises dans la période de couverture de 2 ans. Les demandes soumises après cette période ne seront pas éligibles à la réparation ou au remplacement par le fabricant. |
2. Entretien du mobilier de rangement
Les meubles de rangement comprennent tous les meubles de type caisson : commodes, tables de chevet, bureaux, meubles média et armoires. L’entretien approprié par type de surface est décrit ci-dessous.
2.1 Surfaces et finitions en bois
Fréquence | Méthode d’entretien |
Quotidien | Dépoussiérez avec un chiffon doux propre, légèrement humide, en essuyant dans le sens du grain du bois. Suivez immédiatement avec un chiffon sec. |
Mensuel | Nettoyez à l’aide d’un nettoyant de qualité pour meubles en bois ou de savon de Marseille. Humidifiez un chiffon doux — ne saturez pas. Essuyez la surface, puis séchez soigneusement. |
Polissage | Utilisez un produit de polissage liquide sans cire et sans silicone. Appliquez avec un chiffon doux, essuyez dans le sens du grain, laissez sécher, puis lustrez avec un chiffon non pelucheux. |
Déversements | Épongez immédiatement avec un chiffon doux, légèrement humide, en déplaçant dans le sens du grain. Ne frottez pas. Séchez soigneusement. |
Rayures | Les rayures de surface mineures peuvent être traitées avec un stylo retouche de couleur assortie ou un produit anti-rayures. |
N’utilisez jamais d’huiles, d’ammoniaque, de produits à base de pétrole ou de nettoyants à base de diluants sur les meubles en bois. Ceux-ci endommageront définitivement la finition. |
2.2 Tiroirs
L’intérieur des tiroirs est doté d’un revêtement UV durable résistant aux marques et aux encres.
- Essuyez les taches à base d’eau avec un savon doux et un chiffon humide
- Les nettoyants ménagers standard conviennent aux surfaces intérieures des tiroirs
- Évitez les produits à base de pétrole ou de diluants à l’intérieur des tiroirs
Lubrification des glissières de tiroir : Les glissières sont lubrifiées en usine et conçues pour une longue durée de vie. Si le fonctionnement du tiroir devient rigide, appliquez une petite quantité de vaseline sur le rail de la glissière.
2.3 Quincaillerie (Laiton, Bronze & Chrome)
Utilisez un nettoyant de type acrylique pour toute la quincaillerie métallique décorative. Évitez les produits à base de pétrole ou de diluants, qui peuvent décaper le placage et ternir les finitions.
2.4 Surfaces en stratifié haute pression (HPL)
- Nettoyez avec une solution de savon doux et d’eau
- Essuyez dans le sens du motif de la surface
- Séchez avec un chiffon propre et doux — ne laissez pas d’humidité stagner sur la surface
2.5 Environnement & Humidité
Les meubles en bois sont sensibles aux conditions environnementales. Le maintien de niveaux stables de température et d’humidité prolongera considérablement la durée de vie de votre mobilier.
Condition | Recommandation |
Humidité idéale | 30 % – 50 % d’humidité relative |
Humidité minimale | Ne pas laisser les niveaux se maintenir en dessous de 30 % — en particulier en hiver avec un chauffage forcé |
Sources de chaleur | Gardez les meubles éloignés des bouches de chauffage, des radiateurs et des cheminées |
Lumière du soleil | Évitez l’exposition directe prolongée au soleil — l’exposition aux UV provoque la décoloration et la dégradation de la finition au fil du temps |
Protection de surface | Utilisez des patins en feutre, des sous-verres ou des dessous de plat sous tous les objets placés sur les surfaces finies |
3. Entretien des comptoirs
3.1 Comptoirs en quartz
Tâche | Méthode |
Nettoyage quotidien | Éponge douce ou torchon avec de l’eau tiède |
Taches tenaces | Utilisez un nettoyant liquide doux (par exemple, du liquide vaisselle, un nettoyant tout usage) avec de l’eau tiède et un tampon blanc non abrasif |
Scellement | Non requis — le quartz ne nécessite pas de scellement et les scellants s’useront de manière inégale |
Protection contre la chaleur | Utilisez toujours un dessous de plat ou un tapis résistant à la chaleur sous les appareils ou ustensiles de cuisson générant de la chaleur. Un choc thermique près des bords ou des découpes peut provoquer des fissures. |
Dommages thermiques | Les dommages causés par la chaleur ou la dilatation thermique ne sont pas couverts par la garantie |
Ne pas utiliser sur les surfaces en quartz :
- Tampons abrasifs (Scotch-Brite verts ou rouges) — ils contiennent de l’oxyde d’aluminium et terniront définitivement la finition
- Poudres ou nettoyants abrasifs (par exemple, Comet, Ajax)
- Déboucheurs de canalisations ou décapants de peinture
- Tout produit contenant de l’acide fluorhydrique, du chlorure de méthylène ou du trichloroéthylène
- Produits avec des niveaux de pH très élevés ou très bas
3.2 Surfaces en granit
- Nettoyez avec un détergent doux et non acide et de l’eau tiède
- Rincez abondamment et séchez après chaque nettoyage
- Épongez immédiatement les déversements — ne pas essuyer ni étaler
- Évitez tous les produits à base d’acide : citron, vinaigre, nettoyants pour agrumes, nettoyants pour carrelage ou nettoyants pour coulis
- N’utilisez pas de brosses abrasives ni de nettoyants en poudre sèche
Ne mélangez jamais de l’eau de Javel et de l’ammoniaque, quelles que soient les circonstances. Cette combinaison produit un gaz toxique. |
4. Entretien des tissus d’ameublement
Tous les meubles rembourrés livrés par Sorakai sont fabriqués à partir de tissus, vinyles et cuirs de qualité commerciale, sélectionnés pour leurs performances dans l’hôtellerie. Les exigences d’entretien varient selon le matériau.
4.1 Tissus d’ameublement
Type de nettoyage | Méthode |
Nettoyage général | Utilisez une petite quantité d’eau savonneuse avec un chiffon en microfibre propre. Essuyez délicatement la zone souillée, en laissant la solution pénétrer. Ne saturez pas. |
Entretien régulier | Passez l’aspirateur fréquemment à l’aide d’une brosse douce. Cela empêche la poussière et les débris de s’incruster dans le tissage au fil du temps. |
Nettoyage des taches | Testez toujours tout produit de nettoyage sur une zone cachée avant de l’appliquer sur une surface visible. Laissez sécher et vérifiez l’absence de changement de couleur ou de dommage. |
Entretien professionnel | Pour les taches importantes ou un rafraîchissement général, un service professionnel de nettoyage de tissus est recommandé. |
Le code d’entretien pour chaque tissu spécifique est disponible sur votre fiche technique produit. En cas de doute, contactez Sorakai et nous vous fournirons la méthode de nettoyage recommandée par le fabricant pour votre matériau exact. |
4.2 Revêtements en cuir & similicuir
Les surfaces en cuir et en vinyle performant nécessitent un entretien doux et constant pour maintenir leur apparence et prévenir les fissures.
- Passez l’aspirateur ou dépoussiérez régulièrement à l’aide d’un embout pour tissus d’ameublement afin d’éliminer les débris de surface
- Pour les déversements ou la saleté : humidifiez un chiffon doux avec une solution d’eau et de savon doux non détergent — essuyez délicatement tout le panneau, pas seulement la tache
- Laissez sécher à l’air libre ; n’utilisez pas de chaleur pour accélérer le séchage
- Répétez si nécessaire ; conditionnez le cuir annuellement avec un produit approuvé pour le cuir véritable
- Évitez l’exposition directe prolongée au soleil — l’exposition aux UV provoque la décoloration et le dessèchement au fil du temps
Ne jamais utiliser sur le cuir ou le similicuir :
- Savon de selle, polish pour meubles, huiles, vernis ou cires
- Nettoyants à base d’ammoniaque ou sprays dépoussiérants
- Dissolvant pour vernis à ongles, acétone ou produits à base de solvants
- Journaux ou documents imprimés laissés sur la surface (le transfert d’encre est permanent)
4.3 Entretien des coussins
Les âmes de coussin sont fabriquées selon des spécifications de qualité commerciale et sont conçues pour une résilience à long terme. Certains changements naturels dans l’apparence des coussins sont attendus et normaux.
Ce que vous pourriez remarquer | Ce que cela signifie |
La mousse se ramollit progressivement avec le temps | Normal — la mousse conserve sa capacité de récupération même en se ramollissant |
La surface du coussin semble plus plate | Normal — la fibre d’enveloppe en polyester se tasse avec l’usage ; ce n’est pas un défaut |
Léger plissement du tissu du coussin | Normal — appelé plissement de confort ; un résultat naturel du tassement du revêtement |
Le coussin semble inégal ou grumeleux | Ajustable — dézippez l’enveloppe du coussin et redistribuez l’âme en mousse et l’enveloppe |
- Prolongez la durée de vie des coussins en les tournant et en les retournant régulièrement
- Dézippez l’enveloppe du coussin pour ajuster l’ajustement de l’âme et de l’enveloppe en polyester si nécessaire
- Ne retirez pas l’âme en mousse de l’enveloppe
5. Entretien des composants métalliques
Les bases, cadres, pieds et accents métalliques nécessitent un entretien simple mais constant pour prévenir la corrosion et maintenir leur apparence.
Fréquence | Méthode d’entretien |
Quotidien | Essuyez toutes les surfaces métalliques avec un chiffon propre et sec. Traitez immédiatement les déversements pour éviter les traces d’eau et la corrosion. |
Mensuel | Éliminez les taches de rouille ou l’oxydation foncée à l’aide d’un chiffon humidifié avec de l’alcool, du vinaigre blanc ou un produit tel que le WD-40 ou le Lime Away. |
Ternissement du nickel | Pour le ternissement vert sur les surfaces nickelées, appliquez une petite quantité de WD-40 uniquement sur la zone affectée. Laissez agir pendant 60 secondes, puis frottez délicatement avec de la laine d’acier fine en petits mouvements circulaires. N’appliquez pas de laine d’acier sur toute la surface. |
6. Entretien du mobilier d’extérieur
Lorsque du mobilier d’extérieur a été fourni dans le cadre de votre projet, les protocoles d’entretien suivants s’appliquent. Le mobilier d’extérieur nécessite une attention plus fréquente en raison de l’exposition aux éléments.
6.1 Tissus et coussins d’extérieur
- Remodelez et tournez régulièrement les coussins et les oreillers de dossier pour répartir l’usure uniformément
- Passez l’aspirateur sur le revêtement à l’aide d’un embout pour tissus d’ameublement et d’un suceur plat avant que les débris ne s’incrustent dans le tissu
- Nettoyage léger : épongez la saleté lâche, appliquez une solution d’eau tiède et de détergent doux, rincez abondamment et laissez sécher à l’air libre
- Pour la moisissure, le mildiou ou les taches tenaces : remplacez la solution détergente par une solution d’eau de Javel diluée (30 parts d’eau pour 1 part d’eau de Javel liquide)
- Retirez les coussins des cadres lorsqu’ils sont mouillés et laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place ou de les ranger
- Rangez les coussins à l’intérieur ou sous abri pendant les périodes prolongées de non-utilisation ou de mauvais temps
6.2 Cadres métalliques d’extérieur
Acier inoxydable
- Essuyez régulièrement avec une solution de savon doux et d’eau
- Les taches sombres en surface sont superficielles et n’affectent pas l’intégrité structurelle
- Rincez et séchez après le nettoyage pour éviter les traces d’eau
Aluminium thermolaqué
- Nettoyez avec un chiffon doux et un détergent doux dans de l’eau tiède
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de laine d’acier ou de tampons à récurer abrasifs
- Une légère couche de cire automobile en pâte sur les surfaces lisses offre une protection supplémentaire contre les intempéries
6.3 Teck
- Le teck développe une patine argentée naturelle avec l’exposition extérieure au fil du temps — c’est une caractéristique du matériau, pas un défaut
- Nettoyez avec du savon doux et de l’eau à l’aide d’un chiffon doux ou d’une brosse ; rincez abondamment
- Appliquez un produit d’étanchéité ou de protection pour teck annuellement pour protéger contre l’humidité et les taches alimentaires
- Les fissures capillaires en surface sont normales et sont caractéristiques du vieillissement naturel du teck
6.4 Rotin synthétique tout temps
- Nettoyez avec du savon doux et de l’eau à l’aide d’une brosse douce ou d’un chiffon
- Ne tirez pas sur les fibres individuelles pendant le nettoyage
- Dans les environnements côtiers ou à forte salinité, rincez à l’eau douce chaque semaine pour éviter l’accumulation de sel
6.5 Surfaces en béton & composite de pierre
- Essuyez immédiatement les déversements — ces surfaces sont poreuses et absorberont les liquides
- Nettoyez régulièrement avec une solution de savon doux et d’eau ; rincez bien
- Rescellez la surface périodiquement pour maintenir la résistance aux taches
- Évitez de placer des aliments acides, des huiles ou des produits chimiques agressifs sur la surface
- Ne traînez pas de meubles et ne placez pas d’objets lourds et tranchants sur les plateaux en composite de pierre
7. Compatibilité des agents de nettoyage
Les directives suivantes sont basées sur des tests formels menés sur une large gamme de finitions et de tissus de mobilier d’hôtellerie commerciale. Veuillez vous référer à cette section lors de la sélection de désinfectants ou de produits de nettoyage pour votre programme d’entretien ménager.
7.1 Désinfectants & assainisseurs approuvés
Les produits suivants ont été testés et approuvés pour une utilisation sur les finitions standard des meubles de rangement, les surfaces en tissu et les composants métalliques :
Produit | Type |
Assainisseurs moussants (à base de quaternaire) | Assainisseur de surface général |
Nettoyants désinfectants de qualité hospitalière (prêts à l’emploi) | Désinfectant pour soins de santé |
Détergents germicides (à base de quaternaire) | Nettoyant désinfectant |
Nettoyants à base de peroxyde d’hydrogène (par exemple, Oxycide) | Désinfectant à large spectre |
Comprimés de dioxyde de chlore (par exemple, EvaClean PurTabs) | Désinfectant à large spectre |
Assainisseurs de surface de type G200 | Assainisseur de surface |
Nettoyant tout usage Simple Green | Nettoyant tout usage |
Nettoyants pour sols & surfaces à pH neutre | Nettoyant général |
Eau distillée | Sans danger pour toutes les surfaces |
7.2 Attention — Nettoyants à base d’alcool
L’éthanol (95 %) et l’alcool isopropylique (91 %) peuvent provoquer des taches blanches ou un effet brillant sur certaines finitions de meubles. Bien qu’ils soient des désinfectants efficaces, leur utilisation sur les surfaces des meubles de rangement doit être abordée avec prudence.
Si des désinfectants à base d’alcool doivent être utilisés, appliquez-les d’abord sur un chiffon — ne vaporisez jamais directement sur les surfaces des meubles. Testez toujours sur une zone cachée avant toute utilisation générale sur un meuble de rangement fini. |
7.3 Attention — Eau de Javel sur les tissus d’ameublement
Les nettoyants à base d’eau de Javel (dilution à 10 % et plus) ne conviennent pas à tous les tissus d’ameublement. Certains types de tissus présenteront des taches d’eau de Javel permanentes. Sauf confirmation de sécurité pour votre spécification de tissu spécifique, évitez l’eau de Javel sur toutes les surfaces rembourrées.
- Les tissus d’extérieur performants (par exemple, les acryliques teints dans la masse) sont généralement résistants à l’eau de Javel à des dilutions appropriées — reportez-vous à la Section 6 pour les ratios de nettoyage des tissus d’extérieur
- Les tissus d’ameublement intérieurs et les tissus décoratifs ne doivent être traités qu’avec des nettoyants doux, sauf si le fabricant a confirmé la compatibilité avec l’eau de Javel pour ce matériau spécifique
- En cas de doute, contactez Sorakai pour obtenir des conseils sur votre spécification de tissu exacte
7.4 Produits à éviter sur tous les meubles
Type de produit | Pourquoi éviter |
Huiles et polis gras | Laissent des résidus qui ternissent les finitions et attirent la poussière au fil du temps |
Nettoyants à base d’ammoniaque | Endommagent les finitions du bois, les cuirs et certaines teintures de tissus |
Nettoyants à base de pétrole / diluants | Dissolvent les revêtements de surface sur le bois, les stratifiés et la quincaillerie |
Poudres ou tampons abrasifs | Rayent et ternissent définitivement toutes les surfaces finies |
Eau de Javel (sur tissu intérieur) | Provoque une perte de couleur irréversible sur la plupart des tissus d’ameublement intérieurs |
Déboucheurs de canalisations / décapants de peinture | Chimiquement agressifs — graveront ou dissoudront le quartz, la pierre et les finitions |
Acétone / dissolvant pour vernis à ongles | Dissolvent immédiatement la laque et les revêtements de finition des meubles |
8. Référence rapide — Résumé de l’entretien
Surface / Composant | Entretien courant | À éviter |
Finitions bois | Chiffon humide dans le sens du grain ; nettoyant spécifique bois mensuel ; polish sans silicone | Huiles, ammoniaque, nettoyants à base de pétrole, abrasifs |
Stratifié (HPL) | Savon doux et eau ; essuyer dans le sens du grain ; sécher soigneusement | Produits chimiques agressifs, tampons abrasifs, eau stagnante |
Plateaux en quartz | Eau tiède + liquide vaisselle doux ; tampon blanc non abrasif pour les taches tenaces | Tampons rouges/verts, Comet, Ajax, produits chimiques à pH élevé/faible, chaleur sans dessous de plat |
Granit | Savon doux non acide ; éponger les déversements ; bien rincer | Nettoyants à base d’acide, abrasifs, mélanges eau de Javel-ammoniaque |
Tissus d’ameublement | Passer l’aspirateur régulièrement ; microfibre + eau savonneuse pour le nettoyage des taches ; tester d’abord | Saturation, eau de Javel sur tissu intérieur, produits non testés |
Cuir / Similicuir | Passer l’aspirateur ; chiffon humide avec savon doux non détergent ; sécher à l’air libre | Savon de selle, huiles, ammoniaque, acétone, solvants, lumière du soleil |
Coussins | Tourner et retourner régulièrement ; ajuster l’âme via la fermeture éclair si nécessaire | Retirer l’âme en mousse de l’enveloppe |
Métal | Essuyer à sec quotidiennement ; WD-40 ou vinaigre mensuellement pour l’oxydation | Brosses abrasives sur toutes les surfaces nickelées |
Tissu d’extérieur | Passer l’aspirateur et éponger les déversements ; rincer au savon doux ; eau de Javel diluée pour la moisissure | Laisser les coussins mouillés ; ranger sans sécher |
Teck | Savon doux + eau ; application annuelle de scellant | Brosses abrasives ; laisser l’humidité pénétrer les surfaces non scellées |
9. Contacter Sorakai
Pour les demandes de garantie, les questions d’entretien, les pièces de rechange ou les commandes de tissus, contactez directement Sorakai. Notre équipe coordonnera avec le fabricant et fournira des conseils spécifiques à vos spécifications de projet.
|
|
Site web | sorakai.co |
Demandes de garantie | Soumettez via votre chef de projet Sorakai avec votre numéro de référence de projet |
Demandes d’entretien | Référez-vous à votre fiche technique produit ou à votre numéro de projet pour des conseils spécifiques au matériau |